105. Al-Fil (الفيل)
بِسمِ اللَّهِ الرَّحمـٰنِ الرَّحيمِ
Verse 1
أَلَم تَرَ كَيفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصحـٰبِ الفيلِ
Translation
Have you not seen how your Lord dealt with the people of the Elephant[1]?
Footnotes
[1] The army of Abrahah al-Ashram was accompanied by a huge elephant who came with the intention of demolishing the Kaʿba.
[1] The army of Abrahah al-Ashram was accompanied by a huge elephant who came with the intention of demolishing the Kaʿba.
Tafsir
Tafsir in this language is coming soon.
Verse 2
أَلَم يَجعَل كَيدَهُم فى تَضليلٍ
Translation
Did He not turn their scheme into a total loss[1]?
Footnotes
[1] Leading them to perish.
[1] Leading them to perish.
Tafsir
Tafsir in this language is coming soon.
Verse 3
وَأَرسَلَ عَلَيهِم طَيرًا أَبابيلَ
Translation
He sent against them swarms of birds,
Tafsir
Tafsir in this language is coming soon.
Verse 4
تَرميهِم بِحِجارَةٍ مِن سِجّيلٍ
Translation
pelting them with stones of baked clay,
Tafsir
Tafsir in this language is coming soon.
Verse 5
فَجَعَلَهُم كَعَصفٍ مَأكولٍ
Translation
leaving them like chewed-up chaff.
Tafsir
Tafsir in this language is coming soon.
Translation source: QuranEnc.com - english_rwwad (2026-10-21 01:12:31 (v1.0.20-xml.1))
Quran text: Tanzil Project (CC BY 3.0), unmodified. tanzil.net