94. Ash-Sharh (الشرح)
بِسمِ اللَّهِ الرَّحمـٰنِ الرَّحيمِ
Vers 1
أَلَم نَشرَح لَكَ صَدرَكَ
Übersetzung
Haben Wir dir nicht deine Brust aufgetan
Tafsir
Der Tafsir in dieser Sprache folgt in Kürze.
Vers 2
وَوَضَعنا عَنكَ وِزرَكَ
Übersetzung
und dir deine Last abgenommen,
Tafsir
Der Tafsir in dieser Sprache folgt in Kürze.
Vers 3
الَّذى أَنقَضَ ظَهرَكَ
Übersetzung
die deinen Rücken niederdrückte,
Tafsir
Der Tafsir in dieser Sprache folgt in Kürze.
Vers 4
وَرَفَعنا لَكَ ذِكرَكَ
Übersetzung
und dir dein Ansehen erhöht?
Tafsir
Der Tafsir in dieser Sprache folgt in Kürze.
Vers 5
فَإِنَّ مَعَ العُسرِ يُسرًا
Übersetzung
Nun, mit der Erschwernis folgt gewiss Erleichterung,
Tafsir
Der Tafsir in dieser Sprache folgt in Kürze.
Vers 6
إِنَّ مَعَ العُسرِ يُسرًا
Übersetzung
mit der Erschwernis folgt gewiss Erleichterung.
Tafsir
Der Tafsir in dieser Sprache folgt in Kürze.
Vers 7
فَإِذا فَرَغتَ فَانصَب
Übersetzung
Wenn du nun fertig bist, dann strenge dich an
Tafsir
Der Tafsir in dieser Sprache folgt in Kürze.
Vers 8
وَإِلىٰ رَبِّكَ فَارغَب
Übersetzung
und nach deinem Herrn, so richte dein Begehren aus.
Tafsir
Der Tafsir in dieser Sprache folgt in Kürze.
Quelle der Übersetzung: QuranEnc.com - german_rwwad (2026-07-26 17:27:33 (v1.0.15-xml.1))
Koran-Text: Tanzil Project (CC BY 3.0), unverändert. tanzil.net